FONDO HISTóRICO DE LA BIBLIOTECA DELETSAB

Selección de obras

Tratados de arquitectura italianos 

Tratados de Vitruvio (81 aC - 15 aC)

 

 

Vitruvio Pollio, Marc.  M.Vtruvvii Pollion de architectura libri decem ...: omnibus omnium editionibus longe emendatiores, atornillados veteribus Ejemplos: accesservnt Gulielmi Castilionii ciuis Romani Annotationes casti gatiores & plus tertia Parte locupletiores: adiecta este Epitome in omnes Georgiij Agricolae de mensura & ponderibus libros, eodem autore ... Lvgdvni: apvd Ioan. Tornaesivm, 1552

Acceso a la versión digital

Este ejemplar de la Biblioteca proviene del Fon Ribas i Piera

Este ejemplar de la Biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817)

 

 

 

 

 

 

VitruvioVitruvio Pollio, Marco. Y Dieci libri dell'Architettura di M. Vitruvio / tradutti te commentatti da Monsignor Barbaro ...; con due Tavole, una di tutto quello si contiene por y capi nell'opera, la otra para dechiaratione di tutte le cose de importanza

In Vinegar: Para Francesco Marcolini, 1556

Acceso a la versión digital

El traductor y comentarista veneciano Daniele Barbaro es el tercer gran intérprete italiano de Vitruvio en el siglo XVI y el primer intelectual que no es especialista en arquitectura.

El Vitruvio de Barbaro y los Quattro libri dell'Architettura de Palladio publicados en 1570 se complementan de tal manera que las respectivas contribuciones de los dos autores al comentario de Vitruvio resultan inseparables.

Esta primera edición de la obra está ilustrada con grabados sobre madera basados ​​en los dibujos de Vitruvio.

Segundos David Rosanda: "per a la preparació d'aquest volum, que es podria haver iniciat el 1547, Barbaro va participar amb Palladio, a qui no tan sols deu les il·lustracions més importants, sinó que també va contribuir aportant la seva experiència i coneixements tant en arqueologia com en arquitectura. Barbaro elogiar especialment el treball realitzat per Palladio en relació a l'antic teatre romà. Tan impresionant com les il·lustracions és el propi comentari de Barbaro, bàsicament aristotèlic, en el que una sola línia i inclús una sola paraula de Vitruvi es converteixen en tot un descobriment".

Al 1567 Francesco di Franceschi y Giovanni Chreigher publicaron en Venecia la segunda edición revisada y aumentada en un formato más pequeño. Estos mismos editores produjeron también una edición en latín el mismo año. Aparecieron posteriores ediciones en 1584, 1629 y 1641, todas ellas en Venecia.

La primera traducción al castellano que se conoce es un manuscrito publicado entre 1584 y 1600 que se conserva en la Biblioteca Nacional de España.

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fciones Manuel Ribas Piera

 

 

Vitruvio Pollio, Marc. de architectura : libri decem 

Acceso a la versión digital

Edició en llatí publicada per Francesco di Franceschi i Giovanni Chreiger. El mateix any, els mateixos editors van publicar la segona edició revisada i augmentada de l’edició de Francesco Marcolini publicat el 1556. Aquesta edició conté més il·lustracions (de Giovanni Creiger) que la primera edició, tot i que de menys qualitat. Algunes d’elles es van aprofitar a l’edició de I quattro libri del’’architettura d’Andrea Palladio de 1570./ M. Vitruvii Pollionis ; cum comentariis: Danielis Barbari. Venetiis: Apud Franciscum, Franciscum Senenfem & Ioan Crugher Germanum, 1567

 

 

 

 

 

 

 

.VITRUVI Pollio, Marc. Architecture huevo Arte de bien construir / De Marc Vitruve Pollion; mis de latín en françois par Jean Martin. Geneve: Jean de Tournse, 1618

Tercera edició de la primera traducció de Vitruvi al francés feta el 1547 per Jean Martin qui, gràcies a les seves traduccions de molts textes del Renaixement italià, va tenir un paper important en la seva divulgació a França. A partir de 1546 va tenir cura de l’edició francesa de l’obra de Serlio, al  1546 va publicar la traducció al francès de Hypnerotomachia de Francesco Colonna afegint-li nous gravats fets per artistes francesos i, finalment, al 1553, L’Architecture de Alberti que va aparèixer després de la seva mort.

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas Piera

 

 

 

 

 

 

 Vitruvio Pollio, Marc.Architecture generale de Vitruve / reduite en abregé, par Mr. Perrault de la Academie des sciences à Paris. Última edition enrichie de figuras en cuivre. Amsterdam: aux depende diciembre Huguetan, te se vende chez George Gallet sur le Keyser Graft, M.DC.LXXXI [es decir 1691]

Al 1673 es publica a Paris la traducció amb notes de La architectura libri decem de Vitruvi de Claude Perrault, un dels grans arquitectes de Lluís XIV, a més de físic, mecànic, metge i naturalista. Fou germà del també famós escriptor Charles Perrault. Posteriorment va ser reeditada el 1684. 

La traducción de Perrault no gustó la Real Academia de Arquitectura francesa ya que rompía con su concepto de que la belleza de un edificio es el resultado de la exactitud de sus proporciones Según él, no existen reglas absolutas en materia de proporciones arquitectónicas y la definición de la belleza depende de todos y de un consenso general. Este concepto, que rompía con la tradición anterior, escandalizó e iniciar un debate que duró mucho tiempo.

La edición de la biblioteca, que forma parte del Fondo Manuel Ribas Piera, Es una versión abreviada editada posteriormente en Amsterdam.

La edición de Vitruvio de Perrault fue traducida a varios países nos diferentes idiomas como, por ejemplo, en castellano traducida por José Castañeda publicada por primera vez en 1761 y que también tenemos en la biblioteca. 

                                                      Acceso a la versión digital

 

 

 Vitruvio Pollio, Marc. Compendio de los diez libros de arquitectura de Vitruvio / Escrito en francés por Claudio Perrault ...; Traducido al castellano por don Joseph Castañeda ... En Madrid: en la imprenta de D. Gabriel Ramirez ..., 1761

Acceso a la versión digital 

Després de l'edició d'Urrea, el Tractat de Vitruvi no es va reeditar a Espanya fins a mitjans del segle XVIII. El 1761 aquesta traducció de Joseph Castañeda va aparèixer pel francès Claude Perrault. Castañeda, professor de la Real Academia de San Fernando, va triar la versió del metge francès per a la traducció, seguint les consideracions establertes pel comte d'Aranda en el seu informe de 1757 sobre estudis arquitectònics en el qual, entre altres recomanacions, es va proposar una important política de traduccions i reedició dels principals representants del la tractadista clàssica com Vitruvi , Serlio, Vignola, Palladio o Scamozzi. 

Como el mismo título sugiere, la obra es una versión muy reducida y con pocas ilustraciones del tratado de Vitruvio. Esta traducción inauguró la Política Editorial de la Academia para la enseñanza de la arquitectura.

Fuente: http://biblioteca.aq.upm.es/biblioteca_digital/vitruvio.html

Según Dora Wiebenson: Este compendio de Perrault reorganiza y condensa el texto vitruviano creando una teoría totalmente moderna de la belleza positiva y arbitraria. A ello hay que añadir una selección de los monumentos clásicos más importantes provenientes de las láminas de la edición completa de Vitruvio realizada por él mismo. Esta edición completa marca el final de una larga tradición de interpretación de los textos del autor clásico. Traducida a cinco lenguas y reeditada once veces durante el siglo siguiente, esta popular obra iba dirigida al amateur y al hombre de gusto.

Fuente: Los Tratados de arquitectura: de Alberti a Ledoux. Madrid: Hermann Blume, 1988

Uno de los ejemplares de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817) y el otro del Fondo Manuel Ribas Piera

 

Tratados de Alberti (1404 - 1472)

 

 ALBERTI, Leon Battista. Y Dieci Libri del Architettura / Di Leon Battista de gli Alberti ...; nouamente da la latina su volgar lingua con mucha diligenza tradotti [di Pietro Lauro] Venecia: Vincezo Vaugris, 1546.

Acceso a la versión digital

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALBERTI, Leon Battista. El Architettura / di Leonbatista Alberti ; tradotta in lingua fiorentina da Cosimo Bartoli ... ; con la aggiunta de disegni. Venetia : Francesco di Franceschi, 1565

Acceso a la versión digital de nuestro ejemplar

Segona traducció de l’obra De re aedificatoria d’Alberti  a l’italià. Té com a particularitat que oferia per primera vegada el text acompanyat d’il·lustracions. 

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817)

 

 

 

 

 

 

 

 

ALBERTI, Leon Battista.  Los Diez libros de architectura / de Leon Bautista Alberto; tradvzidos de latín en romance ... [Madrid]: en casa de Alonso Gomez ... 1582

Acceso a la versión digital

Primera traducción española impresa y novena del tratado Alberto editada en la casa de Alonso Gómez, impresor del rey. Incluye dedicatoria a Juan Fernández de Espinosa (tesorero entre 1578 y 1582 de Felipe II) seguramente con el objetivo de conseguir los su patrocinio (hecho habitual en la época). El mismo Felipe II da vía libre a la edición en Madrid el 17 de octubre de 1578, que tardará cuatro años hasta ser impresa.

La obra menciona que cuenta con el visto bueno de Juan de Herrera, hecho remarcable ya que Herrera era la figura primordial de la arquitectura del momento, vinculado estrechamente a Felipe II.

Obra de vital importància al context espanyol del segle XVI ja que, segons Fernando Marías a El largo siglo XVI. Los usos artísticos del Renacimiento Español): […] al dejar atrás decidida y definitivamente el decorativismo plateresco que, en general, actuaba sólo sobre superficies, sobre la piel de la arquitectura, y rara vez en sus estructuras; se superaban, de algún modo, los dictámenes de las Medidas del romano (Toledo, 1526) de Diego de Sagredo. […].

De alguna manera postula el clasicismo del reinado de Felipe II, confirmado con la posterior traducción de la Regola vignolesca (promugada también por Juan de Herrera).

La edición no tiene grabados y esto destaca el papel conceptual del texto.

Fuente: Suárez Quevedo, Diego. Sobre las primeras ediciones del De re aedificatoria de Leon Battista Alberti. Facultad de Geografía e Historia, UCM Consulta en línea

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas Piera

 

 

ALBERTI, Leon Battista. The Architecture of Leon Batista Alberti in ten books of painting in three books and of Statuary in one book / Translated into Italian by Cosimo Bartoli, and into English by James Leoni, architect; illustrated with seventy-five copper-platas Engraved by Mr. Picart in one volume. London: printed by Edward Owen, in Hand-Court, Holborn, for Robert Alfray, in the Hay-market, St. James s, M.DCC.LV. [1755]

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas Piera

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tratados de Serlio (1475 - 1554)

 

 Serlio, Sebastiano. Regole generali di architettura di Sabastian Serlio bolognese sopra le cinque Manie degli edificio, CIOE, thoscano, dórico, ionico, corinthio, y compuestos: con gli essempi de la antigüedad, che por la Maggior Parte concuerdan con la Dottrina di Vitruuio: cono nuoue Addition & castigationi, dal medesimo autore in questa terza editione, come su seguente carta è notado. [Venecia]: impresas por Francesco Marcolini in Venetia, al segno de la verità, MDXLIIII [1544]

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas Piera

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Serlio, Sebastiano. Il Terzo libro di Sabastian Serlio bolognese, nel que si figurano, y descriuono le antigüedad di Roma, y ​​le otro che sono in Italia, y fuori de Italia: con Noue Addition, come su tauola appare. [Venecia]: impresas por Francesco Marcolini in Venetia, al segno de la verdad, MDXLIIII [1544]

Acceso a la versión digital

Es el primer compendio impreso en lengua popular que contiene grabados de madera con imágenes de los edificios más antiguos de Roma e Italia. También incluye proyectos de Bramante, Rafael y Peruzzi. Entre las obras contemporáneas al tratado, destaca San Pedro de Roma.

Il terzo libro, dedicado a Francisco I (rey de 1515 a 1574) que llevó a Serlio en Francia para trabajar en Fontainebleau hasta 1547, contiene perspectivas que resultaron novedosas para el estudio de la arquitectura y arte antiguo en su época.

La importancia de este libro recae en el hecho de que la representación de la arquitectura no se había utilizado antes como medio informativo dirigido a un público. Es decir, las ilustraciones tienen tanto protagonismo como el texto.

La portada muestra una ruina con pilastras y arcos con la inscripción: Roma cuánta fuit ipsa ruina docet ( "incluso sus ruinas nos muestran lo que fue Roma en la antigüedad") con la intención de atraer la atención al lector.

En la biblioteca conservamos dos ejemplares de este libro provenientes del fondo Manual Ribas i Piera. Uno de los ejemplares está encuadernado con dos obras más de Sebastiano Serlio:

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fciones Manuel Ribas Piera

 

 

Serlio, Sebastiano. Il Primo [-quinto] libro de architettura / Di m. Sabastian Serlio bolognese. In Venetia: por Pietro de Nicolini de Sabbio, ad instantia de Melchiorre Sessa, MDLI [1551]

Acceso a la versión digital

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas Piera

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Serlio, Sebastiano. Libro primo [-quinto] de Architecttura di Sebastiano Serlio Bolognese: nel quale si tratta di prime principii della Geometría. Venetia: Gio. Battista te Marchio Sessa, [1560a]

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817)

".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Serlio, Sebastiano. Libros tercero y cuarto de Sebastián Serlio Boloña. Toledo: Juan de Ayala, 1563.

Acceso a la versión digital  

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Serlio, Sebastiano. Tercero y cuarto libro de Architectura de Sebastian Serlio Boloña: en los quales se trata de las maneras de como se puedo adornar los edificios con los exemplos de las antiguedades / Traduzido de toscano en lengua castellana por Francisco de Villalpando ...

Impresa ... en Toledo: en casa de Yuan de Ayala: a costa de Miguel Rodriguez ..., 1573

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas Piera

Pendiente añadir comentario (publicado por primera vez en 1552, revisar

 

 

 

 

 

 

 

 

Serlio, Sebastiano. Tutte la opere de architettura, te prrospetiua, di Sebastiano Serlio bolognese: doue si mettono in disegno tutte le Manie di edificij ...: con la aggiunta delle inuentioni di cincuenta lleve ...: diuiso in sette libri: con vn ' indice copiosísimas cono Molte consideration, & vn breue Discorso sopra sta materia / Raccolta da M. Gio. Domenico Scamozzi vicentino. Di nuovo ristampate, y Corrette. In Vinegar [Venecia]: presso gli Heredia di Francesco de 'Franceschi, 1600

Acceso a la versión digital

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas Piera

 

 

 

 

 

 

 

Tratados de Vignola, 1507-1573

 

Amat, Carlo. Gli ordinaria di architettura del Barozzi da Vignola / Pubblicati da Carlo Amati architetto membro dell'Academia delle Belle Arti in Milano. Milano: nella Stamperia di Pirotta y Maspero: si ritrovano presso la autore, 1805

Acceso a la versión digital 

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas Piera

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tratados de Palladio (1508-1580)

 

PALLADIO, Andrea. Y Quattro libri dell'Architettura / Di Andrea Palladio: ne'quali, dopo un breue Trattato de'cinque ordinaria & di Quelli auertimenti che sono pío necessarij nel fábricas si tratta delle case private delle vie, de y puentes, delle Piazze, de y Chist te de tempij.

In Venetia: appresso Domenico de Franceschi, 1570

Acceso a la versión digital

Primera edición de los Quattro Libri que ejercieron una gran influencia en los arquitectos y la arquitectura de los siglos posteriores inmediatos a su publicación y convirtió Palladio en el arquitecto más imitado de todos los tiempos.

El canon paladio para los órdenes antiguos resultó de gran utilidad. La razón fundamental estaba en la ilustración: la simetría y armonía de los diseños de Palladio, con su concepción esquemática muy didáctica, resultaba especialmente práctico para la construcción de palacios, villas, puentes, edificios civiles al tiempo que de templos e iglesias cristianas.

Palladio comenzó a trabajar en este tratado en 1550 cuando estaba colaborando con Daniele Barbaro en la ilustración de la edición de Vitruvio de 1556. Fue escrito durante un largo periodo de tiempo.

Aunque la idea inicial de Palladio era crear un tratado de arquitectura más amplio (al estilo de los Dieci libri de Vitruvio) que no llegó a completar, esto no disminuyó la importancia capital que tuvo esta obra.

Se sabe que el manuscrito circulaba en 1555 gracias a la mención ese mismo año de AF Dion. Giorgio Vasari lo leyó, ya revisado, en Venecia hacia 1566.

Un año después de la muerte de Palladio en 1580, sus hijos prepararon una edición ampliada con un quinto libro que su padre habría completado antes de morir, pero nunca se llegó a publicar.

Posteriormente la obra fue reeditada en muchas ocasiones tanto en Italia como en otros países. Según James S. Ackerman: "la lujosa edición londinense de 1715 traducida por Giacomo Leoni fue la precursora del" revival "de Palladio en Inglaterra donde, un siglo antes Iñigo Jones ya se había encargado de introducir y difundir ampliamente la obra palladiana ". La edición de Leoni también está consultable en la biblioteca dentro del mismo fondo Manuel Ribas i Piera.

 

 

 

PALLADIO, Andrea. Y Quattro libri dell'Architettura, di Andrea Palladio: ne 'cali, dopo vn breue Trattato de' quinto ordinaria, & di Quelli auertimenti, che sono pío necessarij nel fábricas, si tratta delle case priuate, delle vie, de y puentes, delle Piazze , dei Chist, & de 'tempij.

In Venetia: appresso Bartolomeo Carampello, 1581

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas Piera

 

 

PALLADIO, Andrea.  Las Bâtimens te los dibujos de André Palladio: ouvrage divisé en cuatro volumes avec diciembre Planches quien representa las planes, las fachadas te las coupes / André Palladio; recueillis te ilustra par Octave Bertotti Scamozzi. 2ª ed. Vicence: J. Rossi, 1786.

Acceso a la versión digital vuelo. 1

Acceso a la versión digital vuelo. 2

Acceso a la versión digital vuelo. 3 

Acceso a la versión digital vuelo. 4 

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817)

 

 

 

 

 

Otros

 

 Guarino, Guarino. Architettura civile del padre D. Guarino Guarini Opera postuma dedicados a sua Sacra Reale Maeter. Torino: Gianfrancesco Mairesse, 1737. 

Acceso a la versión digital

Según Etta Arntzen: El Architettura Civile fue publicada, en 1737, por Bernardo Vittone. El texto se divide en cinco libros: I. dell'Architettura en generale (observaciones sobre la naturaleza, objetivos y principios de la arquitectura); II. Ichonografia (solares, fundamentos y plantas); III. Ortografía elevata (secciones, vueltas, elevaciones y órdenes) IV. Orthografi gettata (métodos para proyectar planos en superficie); v. Geodesia (métodos para transformar una forma geométrica en otra; métodos para subdividir figuras geométricas). Algunas de las 79 imágenes que ilustran el texto están firmadas por el mismo Guarini, Abbiati y Fayneau. Estas consisten en dibujos matemáticos, detalles arquitectónico, secciones, plantas y elevaciones de los edificios realizados por el mismo Guarini en Turín, sus iglesias de París, Lisboa, Messina y Praga, y los trazados de sus obras proyectadas en Vicenza, Verona y Oropa. Guarini dominaba gran parte de la literatura existente sobre arquitectura y matemáticas y utilizó, de manera crítica, ciertos pasajes de Vitruvio, de teóricos del Renacimiento y de Delorme, así como algunos de sus contemporáneos, como J. de Caramuel y CF Millet de Chales .

En la conferencia inaugural del simposio sobre Guarini celebrado en 1968, Rudolf Wittkower resumió las ideas contenidas en el Architettura Civil y los métodos de su autor, destacando sobre todo la claridad con la que se organiza el tratado el buen sentido crítico de Guarini al la hora de corregir las reglas tradicionales, sus nuevos inventos, su profunda erudición, su admiración por el gótico y su uso de técnicas como la estereotomía y la geometría proyectiva aprendida de los franceses. Ante una de las cúpulas maravillosas y extensas de Guarini, el amante del arte no iniciado ni entiende ni se preocupa por entender la complicada geometría de su construcción, cumpliendo así uno de los principios de Guarini al Architettura Civile: aunque depende en gran medida de las matemáticas, el final de la arquitectura es complacer y deleitar al espectador.

Fuente: Los Tratados de arquitectura: de Alberti a Ledoux. Madrid: Hermann Blume, 1988

Uno de los ejemplares de la biblioteca pertenece al Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817) Y el otro al Fondo Manuel Ribas Piera.

Más información en: Teoría de la arquitectura: del Renacimiento a la actualidad. 89 articulos sobre 117 Tratados. Köln [etc]: Taschen, golpe. 2003. ISBN 3822825220, p. 128-137    

 

 

 

 Pozzi, Andrea. Perspectiva pictorum te architectorum Andreae putas y Societate Jesu = Prospettiva de 'pittori y architetto de Andrea Pozzo della Compagnia di Giesú. Parte prima [... seconda]. In Roma = Zu Rom: nella Stamperia di Gio. Giacomo Komarek ... = gedruckht von Joann. Jacob Komarek ..., 1693-1700. 2 vols.

Acceso a la versión digital

Pozzo fue un arquitecto autodidacta que se formó con la ayuda de los tratadistas italianos del siglo XVI. Destacó por declarar que la arquitectura procedía de la pintura y de la técnica imprescindible en cualquier pintor: la perspectiva.

El tratado tiene un enfoque práctico y, por tanto, en su mayor parte original. Fue muy popular y tuvo un gran impacto. Sus estudios de la perspectiva, así como sus diseños arquitectónicos, sirvieron de inspiración durante mucho tiempo.

Los dos volúmenes del tratado comienzan con una dedicatoria seguida de un breve prólogo "Al lector" (Ad lectorum) y un índice, e incluyen una serie de 101 y 116 grabados en cada volumen, con explicaciones anexas en latín e italiano.

La mayoría de los grabados son de Vincenzo Mariotti, alumno de Pozzo. El volumen 1 está dedicado al emperador Leopoldo I (reinado de 1658 a 1705) y el volumen 2 a su hijo José I (1705-1711). Después de las portadas en latín e italiano, cada volumen contiene una representación alegórica que se refiere al estudio de la arquitectura. Un segundo prefacio, Monita ad Tyron, ( "Aviso para principiantes") introduce el primer volumen y explica la construcción gradual del tratado que se presenta como un manual.

El volumen 1 comienza con unos ejercicios sencillos enfocados a la representación en perspectiva del cuadrado. Sigue con unos ejercicios que se apoyan en diferentes elementos arquitectónicos y grupos de piedras estructurados, y después algunos proyectos de Pozzo para altares y decorados de teatros. Las últimas láminas están dedicadas al fresco del techo de la nave principal de Sant'Ignazio (descubierto en 1694, dos años después de la edición del primer volumen). Su construcción en perspectiva fue el objeto didáctico y teórico del primer volumen. El volumen II se centra en complejos ejercicios de construcción así como proyectos para otras iglesias.

Se publicaron varias ediciones del tratado en el siglo XVIII y tuvo una gran difusión favorecida por la extensión de la orden jesuita (a la que pertenecía Andrea Pozzo) en todo el mundo. Las primeras traducciones al francés y alemán se publicaron en 1700. En 1707 se reeditó en Londres con un texto bilingüe en latín e inglés, y después, en 1708, en Bruselas en latín y flamenco.

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas Piera

 

 

SIRIGATI, Lorenzo. La práctica di prospettiva del cavaliere Lorenzo Sirigati.

Venecia: Girolamo Franchesca, 1596

Acceso a la versión digital

Primera edición de este libro que fue dedicado a Ferdinando de Medici, gran Duque de Toscana. A las doce primeras láminas están explicados con cuidado los principios básicos y, tras recorrer arcos, bóvedas, capiteles, puertas y fachadas, hace representaciones del violín y el laúd.

El segundo libro (sin texto) muestra la aplicación de las diversas técnicas a diferentes partes de los edificios y en una gran variedad de poliedros abiertos y cerrados.

Baltrusaitis en su artículo Anamorphoses, 1955, páginas 58-70, cita la lámina 43 como ejemplo precursor de la perspectiva "acelerada".

Segundos Paul Breman: "El tratado de Sirigatti fue muy bien acogido tanto por sus imágenes como por su buen sentido. Para los pintores y arquitectos del Renacimiento, la perspectiva era una de las ciencias más bien valoradas, y Sirigatti ocupa con pleno derecho un lugar destacado entre los autores más importantes de este campo. su obra se volvió a poner de moda en el siglo XVIII, siendo sobre todo elogiada por su sencillez y su enfoque fundamentalmente práctico ".

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas Piera

 

Tratados de arquitectura franceses

 

BELIDOR, M. (Bernard Forest de). Architecture hidráulica, huevo El arte de conducirse, de elevar te de Menagem las eaux pour les differens besoins de la vie ... A Paris ...: chez Charles-Antoine Jombert ..., 1737-1753. 2 Vols.

Acceso a la versión digital volumen 1 

Acceso a la evrsió digitañ volumen 2

Uno de los ejemplares de la biblioteca pertenece al Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela
de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817)
y el otro en el Fondo Manuel Ribas Piera

 

 

 

 

 

 

 

BELIDOR, M. (Bernard Forest de). La Science diciembre Ingénieurs dans la conduite diciembre travaux de fortifications te de Architecture Civile: dédié au Roy / Par Mr. Belidor.
Paris: Claude Jombert, 1729. 2 volúmenes

Acceso a la versión digital volumen 1

Acceso a la versión digital volumen 2

 

Según Robin Middleton: "Bernard Forêt de Belidor fue uno de los engiyers más famosos y más apreciados del siglo XVIII: Smeaton, Telford y Rennie, por ejemplo, aprender francés para leer su Architeture Hdraulique. Sin embargo no ha sido muy estudiado, ni tan sólo en Francia. nació en Cataluña en 1694 o 1698, hijo de un militar que poco después fue asesinado. fue criado por otro oficial que le enseñó los rudimentos de la encuesta y la estrategia militar. Enviado en Paris, trabajó tanto por Cassini como por la Hire, y de muy joven fue nombrado profesor de matemáticas en la Ectil de Artillería de la Frère. su enseñanza allí estableció su reputación. Pero los avances que hizo en la fabricación de pólvora y la ciencia de la balística parecían una afrenta al Príncipe de Dombes que el destituyó de su cargo [...]

Fue director durante muchos años del Arsenal, miembro de la Academia de Ciencias, etc. Pero fueron sus libros sobre fortificaciones y temas militares los que lanzaron a la fama. La science diciembre ingénieur publicada en 1729 fue su obra más conocida: el primer manual de ingeniería nunca publicado. El libro se divide en seis partes, cada paginada por separado, principalmente preocupada por las fortificaciones y su construcción: hay secciones sobre mampostería, construcción de arcos y presión de la tierra (en la que se tratan por primera vez las propiedades del suelo ). Se incluyeron las tablas de Vauban para el diseño de muros de contención. El último libro trata sobre estimaciones y cantidades de materiales. Pero el cuarto y quinto libros se dedican al diseño arquitectónico: el cuarto a la distribución de cuarteles, hospitales y edificios auxiliares, pasarelas y fundiciones de la ciudad; el quinto en el aspecto decorativo de la arquitectura.

[...] Los cinco órdenes y sus molduras relacionadas son tratadas extensamente, siendo la fuente básica del Cours d'architecture de François Blondel y sus ideales. opuestos a los de Claude Perrault, son igualmente reconocidos. Belidor aceptó que la belleza era, essencialmentarbitrària y convencional. También fue bastante consciente de los tratados más recientes, como el Traité de perspective de Courtonne de 1725, que para él remarcan la gran contribución de los franceses a la arquitectura en la cuestión de la planificación detallada de los hôtels. [...] Pero Belidor no estaba dispuesto a aceptar los caprichos del gusto italiano que entonces se fomentaban a la arquitectura francesa, en particular la arquitectura interiorista. Criticó duramente la iglesia de los Theatiner diseñada para Guarino Guarini que, según él, era mil veces más extraña incluso que el gótico. " ( Avery '; s choice : Five centuries of great architectural books: one hundred years of an architectural library, 1890-1990. New York: GK Hall, 1997. p.70-71, traducido del inglés)

Uno de los ejemplares de la biblioteca pertenece al Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817) y el otro en el Fondo Manuel Ribas Piera

 

 

BLONDEL, François. Cours d'architecture enseigné dans l'Academie royale d'architecture, premiere [.. cinquieme] partie: huevo sont expliquez las termas, la origine & las principes d'architecture & las prácticas desde cinq órdenes suivant la doctrine de Vitruve & de ses principaux sectateurs, & suivant celle des Trois plus habiles arquitectos quien Ayent écrit entre las modernas, quien sont Vignole, Palladio & Scamozzi / Dédié au Roy par M. François Blondel, de la Academie royale des sciences.

A Paris: del Imprimerie de Lambert Roulland, en la maison de Antoine Vitré, rue du Foin, se vende chez Pierre Auboin & Francis Clouzier, después del Hotel de Monseigneur le Premier Presidente, court du Palais, á la fleur de lis, te chez les Mesmes sur le quay des Grands Augustins, á la fleur de lis de oro, M.DC.LXXXXVI (1696)

A Paris: chez el auteur aux Faux-Bourg Saint Germain RUR Jacob, ave coin de celle de Saint Benoît te Nicholas Langlois Rue S. Jacquess à la victoire, MDCLXXXXVI

A Paris: del Imprimerie de François le Cointe rue des Sept-Voyes, después le College de Reims.

El Cours d'Architecture, que contribuyó en gran medida al estudio sistemático de los órdenes, se componía de las conferencias del autor en la Académie, donde fue profesor y director del 1671 hasta su muerte en 1686. Es el primer curso organizado de arquitectura en Francia e inició un nuevo género de tratado de arquitectura. Una gran parte está dedicado al comentario y comparación erudita de los órdenes de Vitruvio, Alberti, Vignola, Palladio y Scarmozzi. Las secciones van acompañadas de tablas y complicados diagramas comparativos de las proporciones.

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas Piera

 

 

BLONDEL, Jacques-François. De la distribution diciembre maisons de plaisance te de la decoración diciembre edifices en general. Paris: Charles Antoine Jombert, 1737. 2 Vols.

Acceso a la versión digital de nuestros ejemplares

En palabras de Steven Frears: "Se trata de la priemra obra publicada de Blondel, también conocida con el título de Traité d'Architecture dns le goût moderne. Estaba dirigida al arquitecto, el estudiante y al amante del arte de la construcción. " Fue escrita durante el "boom" de la arquitectura doméstica que tuvo lugar en Francia en el siglo XVIII. Blondel mostraba al lector a través de varios modelos de casas de campo realizados por él mismo.

De hecho, a pesar de que previamente había tratados que trataban este tipo de edificios de una manera más o menos teórica, el de Blondel fue el primero en definir de una forma más descriptiva los criterios de planificación que tenía que tener una casa de campo de la época (o hôtel).

Estas casas, sólo para los más ricos, ilustran el principio de la convenance, determinado por la razón y la costumbre scial.

La obra se publicó en dos volúmenes, y la mayoría de sus grabados eran diseños del propio autor. El primer volumen incluye los planos de los solares y las plantas y alzados de las casas y jardines. El segundo volumen contiene detalles de los jardines y una sección dedicada a la decoración de los interiores ". (Los Tratados de arquitectura: de Alberti a Ledoux. Madrid: Hermann Blume, 1988, p. 287-288, traducido del castellano).

Uno de los ejemplares de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817) y el otro del Fondo Manuel Ribas Piera

Más información en:
PLACEK, Adolf K., ed. Avery s choice : Five centuries of great architectural books: one hundred years of an architectural library, desde 1890 hasta 1990. New York: GK Hall, 1997. p.71-73.

TEORI de la arquitectura: del Renacimiento a la actualidad. 89 articulos sobre 117 Tratados.
Köln [etc]: Taschen, golpe. 2003. ISBN 3822825220

 

 

BLONDEL, Jacques-François. Cours de Architecture Civile: cours d'Architecture, huevo Traité de la decoración, Distribution te Construction diciembre Bâtiments / Par JF
Blondel (A partir del vuelo. VII); te continúe par M. Patte. Paris: Guardar, 1771-7. 6 Vuelos.

Acceso a versión digital:
Vol. 1: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65578971
Vol. 2: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6558006r
Vol. 3: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6557942d
Vol. 6: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6557566f
Vol. 5: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6558090p
Vol. 4: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6557915h

Robin Middleton asegura que · "Blondel, igual o incluso en mayor medida que su homónimo del siglo XVII (también autor de un tratado), debe ser considerado como un teórico más que un arquitecto, aunque sus edificios sobres a la Place de Armas de Metz aún hoy dan fe de sus grandes dotes de arquitecto. Fue el gran maestro de la arquitectura del siglo XVIII, y entre sus discípulos se incluyen no sólo un gran número de los arquitectos franceses más distinguidos, sino también arquitectos de Alemania, Rusia e Inglaterra. Sir William Chambers es el prinicipal representante. Toda la doctrina de Blondel se explica en su Cours d'architecture.

Comenzó su carrera profesional de una cierta rebelión; en 1742 intentó abrir una École des Arts que se enfrentara a la escuela de la Académie, un propósito que hizo realidad el año siguiente, pero en 1750 ya le enviaban estudiantes de la École des Ponts et Chaussées, y en 1762 él mismo fue nombrado profesor de la Académie Royal de Architecture. Sus enseñanzas fueron verdaderamente académicos en el mejor sentido del término, lógicos y basados ​​en el orden, como lo fue su curso dividido en tres partes: la primera dedicada a la decoración, la segunda a la planificación ( "Distribución" ) y la tercera a la construcción. Pero no era un reaccionario ni un adoctrinador.

Su gusto cambió con los años, y dejó que sus creencias fueran permeables a las influencias de sus contemporáneos más jóvenes; era, sobre todo, una persona de gran tolerancia. Aunque admiró fundamentalmente las obras de Francois Masart y también las de Claude Perrault, también reconoció el mérito de Borromini (aunque no el de sus seguidores) e incluso entendió la arquitectura gótica que consideraba como la expresión adecuada del catolicismo francés. Enseñó a sus estudiantes a trazar y construir no sólo edificios nobles, sino también estructuras útiles. Con toda su tolerancia, no estaba preparado para entender ningún tipo de exotismo o novedad. Desaprobó el gusto por las formas a gran escala que empezaron a desarrollarse a finales del siglo XVIII, así como la imitación demasiado directa de la antigüedad. Siempre abogó por la moderación en todos los aspectos del arte.

Del mismo modo, no compartía el interés obsesivo de JG Soufflot por los problemas de construcción y, de hecho, los tres últimos volúmenes de su Cours d'Architecture, que abordan estos problemas, fueron adaptados y completados -podríamos decir que prácticamente escritos - por su
discípulo Pierre Patte (1723-1814), el entusiasmo y el conocimiento eran en gran parte superiores a los de Blondel. Juntos produjeron un manual arquitectónico que se utilizará en toda Francia y gran parte de Europa hasta principios del siglo XIX, cuando las obras de JNL Durand y JB
Rondelet llegaron a reemplazarlo. " (Los Tratados de arquitectura: de Alberti a Ledoux.
Madrid: Hermann Blume, 1988, p. 154-155, traducido del castellano).

El ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817)

 

 

FRÉART, Roland. Parallèle del architecture antique et de la moderne:
contienen las Profils diciembre plus beaux edifices de Rome comparara avec las dijo principaux
autheurs quien donde écrit diciembre cinq órdenes; Scavos, Palladio te Scamozzi, Serlio te Vignole, D.
Barbaro te Cataneo, LB Alberti te Viola, Bullant te de Lorme
. 2e éd. (Du Livre de Monsieur de
Chambray). Paris: François Jollain, 1689.

Acceso a la versión digital de nuestro ejemplar

Robert Neuman afirma que "Fréart de cambray va neèixer en Le Mans en una de aquellas familias nobles que pertenecían a la nueva variedad de connaiseurs aparecida en el siglo XVII y que participó considerablemente en la formación del gusto artístico. [...] A su primero en Italia, en el 1630 a 35, Roland estableció contactos con los pintores clásicos franceses establecidos en Roma y estudió arquitectura clásica. [...]

El Paral·lèle, que iba dirigido a una audiencia de arquitectos y aficionados a la arquitectura instruidos, comprendía una serie de comparaciones visuales acompañadas de textos explicativos relativos a las órdenes y su uso por parte de los arquitectos de la antigüedad clásica y del Renacimiento. Al condenar a los arquitectos de su tiempo por las libertades que se tomaban a la hora de interpretar las órdenes, y en recomendar la arquitectura antigua (en realidad, las propias leyes de la naturaleza) como única fuente de los principios arquitectónicos, Fréart inició la versión arquitectónica de la famosa "Querella de los antiguos y los modernos". Por Fréart, sólo los griegos habían producido una arquitectura perfecta que pudiera servir de modelo para el presente. Encontraba tan bonitos los tres órdenes griego, que incluso los dos romanos lo dejaban frío.

Posteriormente sus enseñanzas inflexibles, que seguían los objetivos teóricos de la Académie recién fundado, serían rebatidas por Perrault. Pero su teoría general del carácter racional de la belleza tuvo una gran importancia en su momento y volvería a aparecer un siglo más tarde y bajo la forma de diferente a laEssai sur l'archtecture de Laugier (1753) "(Los Tratados de arquitectura: de Alberti a Ledoux. Madrid: Hermann Blume, 1988, p.179, traducido del castellano).

El ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817)

 

 

 

Laugier, Marc-Antoine. Essai sur l'architecture. A Paris: chez Duchesne, rue S. Jacques, ave Temple du Gout, M.DCC.LIII [1753]

Laugier, Marc-Antoine. Essai sur l'architecture. Nouvelle edition, revue, corrigée, & aumente avec un Dictionnaire des términos et des Planches quien facilita su explication.

A Paris: Chez Duchesne ..., 1755

Acceso a la versión digital (edición 1753)

Acceso a la versión digital (edición 1755)

A pesar de su modesta presentación (pequeños libros de un octavo sin ilustraciones), los libros de Laugier tuvieron una repercusión inmediata.

Segundos Richard A. Etlin: "La ese estuvo a la vanguardia en las tres cuestiones principales del momento: composición arquitectónica, urbanismo y arquitectura paisajística. Siguiendo el ejemplo del Nouveau Traité de toute la architetture de Cordemoy (2ª ed. 1714), Laugier denuncia los "abusos" de la arquitectura barroca (frontones partidos, columnas adosadas, pilastras) y, hecho esto, pasa a ofrecer un modelo de construcción para el futur en su memorable descripción de la cabaña primitiva. En la misma época en la que Jean-Jacques Rousseau exploraba el mito del buen salvaje con el fin de determinar los fundamentos de la naturaleza humana y de la sociedad, Laugier retornó a los orígenes de la arquitectura, basándose en la lógica estructural y formal del templo griego, para establecer los principios del diseño arquitectónico. Y haciendo esto, Laugier disminuía también la importancia dada en la teoría arquitectónica a los debates en torno a las proporciones de los órdenes, para darse a las cuestiones de composición mediante el uso de las formas geométricas puras ".

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas Piera

 

 

 

LE MUET, Pierre. Manie de construir pour toutes sortes de persone. Paris: Melchior Tavernier, 1623

Acceso a la versión digital

El objetivo de este libro era poner a disposición de los clientes y aficionados burgueses una información esencial sobre todo lo relacionado con la construcción urbana. La obra sigue el formato básico: una serie de plantas y alzados, acompañados de comentarios, de una amplia variedad de tipología de casas.

Pero esta obra destaca, respecto a los predecesores de Le Muet (como Serlio en su libro VI Tutti le guste degli homini, del Orme con Pour las grandes te las pequeños del 1567 o Jacques Androuet de Cerceau a soit de pequeño, moyen huevo grande estado del 1559) en que incluye más variedad de modelos y se dirige también a posibles clientes con presupuestos más bajos que no les permitían contratar arquitectos. Muestra de ello es que muchas de las láminas consisten en una fachada estrecha sin ornamento arquitectónico y un solo piso en cada piso.

Este tratado constituyó una fuente de información esencial sobre la arquitectura doméstica bajo el reinado de los dos primeros borbones en Francia: Enrique IV (que reinó 1589 al 1610) y Luis XIII (que reinó de 1610 a 1643) y fue una guía para muchos arquitectos hasta 1680 aproximadamente.

Le Muet añadió grabados sobre los hoteles parisinos que había diseñado en la segunda edición de 1647 que fue seguida por las ediciones de 1663 (con algunas láminas suplementarias con modelos de cubiertas) y 1681.

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas Piera

 

Tratados de arquitectura españoles

 

Brizguz y Moreno, Athanasio Genaro, 1713? Escuela de arquitectura civil: en que se contienen los ordenes de arquitectura, la distribución de los planos de Templos y casas, y el Conocimiento de los materiales / super autor Athanasio Genaro Brizguz y Moreno, arquitecto. Valencia: Joseph Thomas Lucas, 1738

Acceso a la versión digital

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fnes fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rieger, Christian. Elementos de toda la architectura civil: con las más singulares observaciones de los modernos / Impresos en latín por el P. Christiano Rieger .... Los quales, aumentados por el Mismo, da traducidos al castellano el P. Miguel Benavente ...
Madrid: por Joachin Ibarra ..., 1763

Acceso a la versión digital

Según afirma Carlos Sambricio. "La publicación en 1763 de Elementos de arquitectura civil de Rieger marca una importante pauta en el pensamiento arquitectónico español ya que, traducido por Miguel Benavente, abre las puertas a problemas planteados en Francia e Italia sobre el sentido del clasicismo. Editado en España siete meses después de la edición original de Viena, el padre Benavente no se limita a traducir el texto original, sino que introduce novedades. Benavente llega a modificar las láminas originales, ajustándolas a las ideas de Laugier sobre la cabaña y el origen de la arquitectura. " (SAMBRICIO, Carlos. Los textos y los Tratados de arquitectura de la España ilustrada. A: Goya, la Ilustración y la arquitectura: el nacimiento del arte moderno: Exposición: Colegio Oficial de Arquitectos de Aragón. Delegación de Zaragoza: 26 febrero 1996- 30 marzo 1996. Zaragoza: Colegio Oficial de Arquitectos de Aragón, 1996, p. 43-47. Consulta en línea, Traducido del castellano)

Dora Wiebenson comenta que sólo la edición en castellano contiene información sobre la estereotomía. Según ella, probablemente este tratado fue la obra de referencia sobre arquitectura civil más importante en Europa Central durante la segunda mitad del siglo XVIII.

(Los Tratados de Alberti a Ledoux. Madrid Hermann Blume, 1988, p. 141-142)

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas i Piera

 

 

TORIJA, Juan de. Breue Tratado de todo genero de bobedas asi regulares como yrregulares execución de obrarlas y medirlas con singularidad y modo moderno obseruando los preceptoria canteriles de los maestros de architectura con singularidad y modo moderno obseruando los preceptoria canteriles de los maestros de architectura . Madrid: Pablo de Val, 1661

 

Acceso a la versión digital

 

Según Fernando Marías, el madrileño Torija, aunque en la portada figura como "maestro arquitecto" era un competente maestro de obras interesado en mejorar las condiciones profesionales de los maestros de obras del momento reivindicando sus capacidades sobre los "arquitectos pintores" que consideraba profanos en la práctica de la arquitectura. Este tratado de Torija ofrecía un carácter mecánico que se alejaba de otros tratados del momento como el de Lorenzo de San Nicolás y Alonso de Vandelvira más centrados en el arte de los canteros o la estereotomía de la piedra. El manual de Torija se centró exclusivamente en el arte de albañilería con el fin de ofrecer reglas fundamentales aritméticas para calcular de forma fácil el tamaño superficial en pies cuadrados de los tipos de bóvedas principales que se utilizaban.
Este cómputo de la superficie era imprescindible tanto para calcular presupuestos económicos de la obra como para hacer tasaciones de obras ya terminadas. El interés principal del manual de Torija se centra en "su carácter representativo de las preocupaciones escolásticas de los maestros constructores contemporáneos". ( Los Tratados de arquitectura: de Alberti a Ledoux. Madrid: Hermann Blume, 1988, p. 246-248)

 

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817)

 

 

Tratados de arquitectura militar

 

Cataneo, Girolamo. Dell'Arte militare: libri quinto, ne'quali si tratta il modo di fortificare, offendere, te diffendere una Fortezza: te la Ordine come sidebbano fare gli Alloggiamenti campal; & Formas le battaglie, con el essamine de bombardieri, & di faro fuochi arteficiati. Libro primo / Di Girolano Cataneo Novarese. In Brescia: Appresso Thomasa. Bozzolo, MDLXXXIIII [1584].

Acceso a la versión digital

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817)

 

 

 

 

 

 

 

 

LUCUCE, Pedro de. Disertación sobre las Medidas militares, que contiene la razón de preferir el uso de las Nacionales al de las Forasteras . En Barcelona: por Francisco Suriá y Burgada ..., 1773

Acceso a la versión digital

Este ejemplar de la biblioteca proviene Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura proveniente de la Academia de Matemáticas de Barcelona (anterior a 1803)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LUCUCE, Pedro de. Principios de fortificacion: que contienen las definiciones de los terminos principales de las obras de plaza y de campaña, con una idea de la conducta regularmente observada en el ataque y defensa de las Fortalezas: dispuestoen para la instrucción de la juventud militar . En Barcelona: por Thomas Piferrer ..., 1772

Este ejemplar de la biblioteca proviene Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura proveniente de la Academia de Matemáticas de Barcelona (anterior a 1803)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VILLE, Antoine de. Las fortifications du Chevalier Antoine de Ville: contenans la manière de fortifier toute sorte de plazas avec la attaque, te las moyens tomar las Plazas. Paris: Compagnie des libras Palacios, 1666.

 

Acceso a la versión digital

 

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817)

 

 

 

 

 

 

 

Tratados de matemáticas

 

Bailén, Benito. Elementos de matemática. Madrid: por D. Joachin Ibarra ..., 1779-1804. 11 vol.

Acceso a la versión digital

Según Carlos Sambricio: "Benito Bails llega de Francia en España alrededor del 1761. Tiene una amplia formación tanto en matemáticas y geometría como en filosofía y economía que difunde a través de diferentes publicaciones periódicas del Madrid Ilustrado. Fue llamado unos años después Director de Matemáticas de la Academia de San Fernando y participó en diferentes polémicas y debates que había en la Academia. Tomaba partido de los que querían un cambio en el saber barroco dándole un enfoque diferente cercano a los de las academias francesas o al de los arquitectos residentes en Roma. En este sentido Bails acepta la idea de sustituir tanto el antiguo lenguaje de grotescas como las rocas por el nuevo ideal clasicista, y al mismo tiempo asume la adopción de los tipos de edificios desarrollados por los arquitectos de los países mencionados. Ecléctico en su formación Bails es un escritor que publica tanto un tratado de armonía como un estudio sobre la conveniencia de enterrar los muertos fuera de las ciudades, decide editar sus Elementos de Matemáticas como una manera de dar a conocer un importante número de cuestiones por poco tratadas hasta entonces en España, convirtiendo así sus once volúmenes en un repertorio fundamental de problemas y temas planteados en la Europa de su tiempo. Con este fin, Bails asume voluntariamente un papel como difusor, como divulgador, algunas referencias y ofreciendo imágenes arquitectónicas pertenecientes a tratados arquitectónicos ampliamente difundidos fuera de nuestras fronteras. Su intención es difundir modelos formales, aportar soluciones tipológicas de un pequeño número de edificios, ya que considera que sólo cinco temas (iglesia, granero o vestidor, hospital, cárcel y teatro) son fundamentales dentro de la arquitectura civil. Sin embargo, alejado de la teoría arquitectónica y académica sólo de textos ya superados en su momento, Bails no entenderá que muchos de los ejemplos que ofrece son contradictorios, reflejando diferentes mentalidades y culturas, y en este sentido no duda en presentar imágenes de la Iglesia de Val de Gracia en paralelo al Teatro de Nápoles, del mismo modo que tampoco diferencia entre la arquitectura jesuita de Nimes y el proyecto del Hotel-Dieu de Poyet. Pero si Bails se equivocó en las imágenes y ejemplos que ofrece, también lo hacen sus citas o referencias a los teóricos de la arquitectura: indiscriminadamente mezcló los textos rigoristas (Textos Laugier o italianos) con referencias al barroco clasicista de Blondel, con los supuestos teóricos de Milizie o con los tratados funcionalistas ". (Los Tratados de arquitectura: de Alberti a Ledoux. Madrid: Hermann Blume, 1988, p. 160-162, traducido del castellano).

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura proveniente y la Academia de Mtemàtiques de Barcelona (anterior a 1803)

 

 

Bailén, Benito. Principios de matemática de la Real Academia de San Fernando / Miedo Don Benito Bails. 2ª ed. Añadido. Madrid: Imp. de la Vda. de Ibarra, 1788, 1789, 1790. 3 Vols.

 

Acceso a la versión digital. volumen 1

Acceso a la versión digital. volumen 2

Acceso a la versión digital. volumen 3

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura proveniente y la Academia de Mtemàtiques de Barcelona (anterior a 1803)

 

 

 

 

 

 

 

TOSCA Y MASCÓ Tomás ViceNuevo Testamento. Compendio Mathematica. 3ª impr. Valencia: Joseph Garcia, 1757. 9 v.

Acceso a la versión digital

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura proveniente y la Academia de Mtemàtiques de Barcelona (anterior a 1803)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Otros

 

DECKER, Paul. Fürstlicher Baumeister / oder: Architectura civilis: wie grosero Fürst und Herren Palläste / mit ihren Höfen / Lust-Häusern / Gärten / Grotta / Oranges / und ande reno darzu gehörigen Gebäuden füglich anzulegen / und nach heutiger Arte auszuzieren; zusamt den Grund-Riss und Durchschnitten / auch vornehmsten Ge-Machern und Saal herramientas ordentlichen fürstlichen Pallastes; Erster Theil / Inventirt und Gezeichneten Durch / Paulus Decker / Hoch-Fürstl. Pfalz-Sulzbach. Architect.

Verlegt von Jeremias Wolff / Kunsthändlern in Augspurg. Cum Gratia & Privilegio Sac. Caesar. Majestad.

Augspurg: Gedruckt bey Peter Detleffsen Anno MDCCXI [1711] -1716.

Acceso a la versión digital de nuestro ejemplar

Se trata de la primera edición de la obra de Paul Decker que se traduce por "Arquitecto de príncipes" haciendo referencia al cargo de Decker de maestro y director de obras en diferentes palacios de las cortes alemanas de su época. Su intención con esta obra era representar modelos para todos los tipos de edificios representativos y proyectos para residencias señoriales: palacios, jardines, orangeries, grutas, tores, habitaciones individuales ... y llega a proponer incluso las decoraciones del techo para a las principales estancias. También galerías con exposición de obras artísticas siguiendo, en parte, los modelos de teóricos franceses como Perrault, Blondel ... Sólo están representados algunas obras
realmente construidas. La obra, a pesar de no contener ninguna teoría expresamente formulada, tuvo una gran influencia en el Barroco Alemán y muchos arquitectos y decoradores del siglo XVIII se inspiraron en ella. Profusamente ilustrada con grandes grabados y poco texto, pretendía ser una especie de catálogo destinado a los príncipes y los nobles, una idea bastante moderna. Se llegaron a publicar dos de los cuatro volúmenes previstos, pero la muerte prematura de Decker dejó el proyecto inacabado. El tercer volumen, que nunca se editó, tenía previsto tratar
iglesias y capillas y el cuarto edificios civiles como ayuntamientos, hospitales, escuelas, bolsas y arsenales.

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo fundacional de la biblioteca de la Escuela de Arquitectura de Barcelona (anterior a 1817)

Más información en:

PLACEK, Adolf K., ed. Avery s choice : Five centuries of great architectural books: one hundred years of an architectural library, 1890-1990. New York: GK Hall, 1997. p.71-73.

Teoría de la arquitectura: del Renacimiento a la actualidad. 89 articulos sobre 117 Tratados.
Köln [etc]: Taschen, golpe. 2003. ISBN 3822825220

 

 

Kircher, Athanasius. Athanasii Kircheri Phonurgia nueva, sive, Conjugium Mechanics-physicum artis & natvræ paranympha phonosophia concinnatum: qua universa sonorum naturaleza, PROPRIETAS, vires effectuúm [que] prodigiosorum causae, Nueva & multiplicado experimentorum exhibitione enucleantur: instrumentorum acusticorum, machinarúm [que] ad naturae prototypon adaptandarum, tum ad sonos ad remotísima Spats propagandos, tum in abditis domorum recessibus por occultioris ingenii machinamenta clamor palámue sermocinandi modus & ratio traditur, tum denique in bellorum tumultibus singurlaris hujusmodi organorum usus, &
praxis por nouam phonologiam describitur

Campidonae: por Rudolphum Dreherr, 1673

Acceso a la versión digital

La edición de Phonurgia Nueva (1673) de Athanasius Kircher (Geisa, Alemania 1602-Roma, Italia 1680) demuestra el grado de compromiso y erudición fantástica del jesuita respeto a los saberes liberales y científicos que definían los límites del conocimiento en Europa mediados del siglo XVII. Considerado en su época como un homo universalis, son conocidos sus estudios sobre medicina, astronomía, matemáticas, historia, arquitectura, música, mineralogía, etc. entre muchos otros.

El título de la obra contiene el neologismo "Phonurgia", compuesto de las palabras griegas φovή (sonido) y ỏpγή (trabajo, energía). Escrita en latín, su subtítulo se traduce como "nueva modalidad de producción del sonido", reconociendo hacia el final del libro "phonurgia como facultas mirabilium por sonos operatrix", que significa la "capacidad de provocar lo maravilloso mediante medios de sonidos ". Porque para Kircher el sonido no era simplemente un fenómeno físico, sino algo que estaba profundamente conectado con la naturaleza humana.

Las obras de Kircher expresan la visión barroca del "mundo maravilloso", desde invenciones maquinistas que manifiestan una feliz síntesis entre ciencia y magia: sorprender, convencer a la gente de cosas improbables y, finalmente, explicar el arcano que se encuentra entre hermetismo y las ciencias exactas. Sus artefactos, reunidos en un museo que lleva el nombre de su autor, difícilmente podrían incluirse en una genealogía de la ciencia experimental, pero sin embargo iluminaron a las futurse generaciones de artistas y arquitectos, desde el espíritu de la ilustración hasta el surrealismo del siglo XX.

Fuente: Tronchin, Lamberto. Athanasius Kircher s Phonurgia Nueva: The Marvelous world of sound during the 17th Century, Acoustics Today, Enero 2009.

Este ejemplar de la biblioteca proviene del Fondo Manuel Ribas Piera

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bibliografía sobre libros antiguos consultada

 

PLACEK, Adolf K., ed. Avery s choice : Five centuries of great architectural books: one hundred years of an architectural library, 1890-1990. New York: GK Hall, 1997. ISBN 0783815972

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         

Teoría de la arquitectura: del Renacimiento a la actualidad. 89 articulos sobre 117 Tratados. Köln [etc]: Taschen, golpe. 2003. ISBN 3822825220                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         

 

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

The Mark J. Millard architectural collection. Washington: National Gallery of Art; New York: George Braziller, 1993-

Contiene: 1. French books, sixteenth through Nineteenth centuries. 2. British books, Seventeenth through Nineteenth centuries / catalogue entries, Robin Middleton ... [et al.] 3. Northern European books, sixteenth to early Nineteenth centuries. 4. Italian and Spanish books, FIFTEENTH through Nineteenth centuries

                                       

 

 

WIEBENSON, Dora, ed. Los Tratados de arquitectura: de Alberti a Ledoux. Madrid: Hermann Blume, 1988. ISBN 847214397X

 

 

 

    

                        Ir al inicio


Última actualización: 12 / 04 / 2021