INVESTIGADORES

Elaborar artículos científicos y tesis doctorales

Artículos científicos: recomendaciones de elaboración y publicación

Antes de empezar a redactar los resultados de tu búsqueda hay que elegir la revista donde presentarás tu artículo. Ten presente: 

  • Si quieres publicar en una revista nacional o internacional
  • La temática de la revista
  • En qué lengua quieres publicar
  • El prestigio de la revista: quiénes son los miembros del consejo editorial y los autores que publican
  • La revista tiene revisión por pares, factor de impacto u otros indicadores de calidad
  • Los criterios de revisión de los artículos: la tasa de aceptación
  • El intervalo de publicación de artículos entre la aceptación y la publicación
  • La visibilidad de la revista
  • Si la revista es de acceso abierto o de suscripción
  • El coste económico para los autores y/o la institución
  • Los derechos de reutilización de los artículos
  • La frecuencia de publicación
  • Las recomendaciones de otros investigadores

En caso de no saber dónde publicar el artículo consulta:

Una vez seleccionada la revista donde presentarás tu artículo, sigue las instrucciones para los autores. Las instrucciones pueden variar en los títulos de una misma editorial.

 

Detectar revistas depredadoras

 

Mirror Yournde

  • Revistas nuevas publicadas por una misma editorial en open access y que tienen también la versión de pago.
  • La versión open access se diferencia de la de suscripción en su ISSN separado y una X al final del título. 
  • Puede ampliar la información en la web de la Universidad de Stirling

Recuerda que: 

  • Tendrás que certificar que el artículo es original, que no está en proceso de revisión por ninguna otra revista y que no se ha publicado anteriormente.
  • Si el texto se ha utilizado previamente para otros fines (informes técnicos, tesis, comunicaciones, etc.) lo deberás indicar 
  • También será necesario declarar posibles conflictos de intereses.
  • Si la revista te pide que propongas posibles revisores, estos se deben elegir según el dominio de la temática del artículo. No se aconseja proponer colegas o autores de la misma institución.

Elementos de identificación del artículo

 

Título

  • Debe ser atractivo, claro y conciso y describir el contenido del artículo
  • Puede ir seguido de un subtítulo, separado por dos puntos
  • Evita las abreviaturas y los acrónimos

Autores

  • Identifica los autores de la forma más completa y su afiliación. Consulta las pautas para la firma y filiación institucional
  • Todos los autores han de disponer de un código ORCID
  • Haz constar la dirección postal, el teléfono y el correo electrónico del autor que recibirá la correspondencia de las revisiones, el corresponding author 

Resumen

  • Debe permitir al lector acceder al contenido básico del artículo de forma rápida y precisa.
  • Debe redactarse en la lengua del artículo y en inglés
  • La extensión viene determinada por la revista, normalmente unas 250 palabras 
  • Debe exponer los objetivos, la metodología empleada y los resultados más relevantes
  • Al final incluye las palabras clave. Algunas editoriales indican 6 palabras como máximo y traducidas al inglés 

Datos

  • La fecha de fin del trabajo, precedida del lugar donde se ha redactado el original
Ten presente que las bases de datos indexan el título, el abstract y las palabras clave. Por lo tanto deben estar bien redactados y ser suficientemente informativos por ellos mismos. 

Texto principal

Los artículos deben seguir un orden lógico y claro, con los siguientes apartados:

Introducción

  • Exposición donde se justifica el objetivo del trabajo así como su relación con otros trabajos anteriores.

Materiales y métodos

  • Facilita a los lectores la descripción de los métodos y técnicas empleadas.

Resultados

  • Deben ser claros, concisos y relevantes.

Discusión

  • Presenta una interpretación objetiva de los datos de los resultados.

Conclusiones

  • Se informa de los principales hitos alcanzados.
  • No deben ser una extensión del resumen ni de la discusión.

Agradecimientos / Acknowledgments

  • Es el apartado donde se reconoce claramente el trabajo realizado por una persona que ha contribuido en el trabajo y que no puede ser reconocida como autor.
  • Se recomienda incluir siempre la entidad financiadora y el número de proyecto si la publicación proviene de un proyecto financiado. 
  • Ejemplo de redacción: Acknowledgments: This work has been partially funded by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness through the research projects AAAXXX-28033-C03-01, XXXXXXX, and by the Generalidad de Cataluña through the research project 20XX-XXXX.

Ilustraciones y tablas

  • Las tablas deben estar enumeradas y contener títulos apropiados.
  • Las fotografías, gráficos, diagramas, mapas, etc. deben enumerar e ir acompañadas de un texto esclarecedor.
  • Los autores son los responsables de obtener los permisos para hacer públicas las imágenes de terceros. Consulta el apartado relativo al derecho de reproducción del Servicio de Propiedad Intelectual.

Bibliografía 

  • Lista todas las fuentes de información que has utilizado durante la elaboración del artículo, siguiendo las pautas
  • Consulta como citar documentos según la norma UNE-ISO 690 
  • Si utilizas ZoteroMendeley, Puedes importar todas las referencias de los artículos consultados
Para más información sobre el estilo del texto consulta los recursos de redacción del Servicio de Lenguas y Terminología de la UPC.

Revisa detenidamente el contrato que firmas con la editorial. Si cedes en exclusividad los derechos de explotación no podrás hacer público el artículo a UPCommons o en depósitos temáticos (ArXiv, RePEc, Etc.) sin la autorización explícita de la editorial. 

Para retener algunos derechos de autor, consulta la Scholar s Copyright Addendum Engine (SCAE). 

 

Tesis doctorales: recomendaciones de elaboración y publicación

1. Estructura y partes de la tesis: 

Las tesis doctorales tienen 4 apartados con los siguientes elementos:

preliminares

Cubierta (opcional)

  • Debe contener: título, subtítulo (si los hay); nombre y apellidos del / de la doctorando / a.
  • En caso de que se entregue una copia en papel en el lomo de cada volumen debe aparecer el título, el nombre del autor / autora y la designación de volumen. Si la tesis está formada por más de un volumen se debe añadir la designación del volumen, en cada uno de ellos. Ejemplo (Vol.3 de 5 Vols.).

Portada

Es la primera hoja donde aparecen los datos principales de la obra:

  • Título de la tesis y subtítulo. Se recomienda utilizar el mínimo de palabras, evitando incluir abreviaturas, acrónimos, códigos, símbolos y fórmulas que no sean de uso común.
  • Nombre del / de la doctorando / a. Para favorecer la recuperación de la autoría de la tesis se recomienda utilizar el Nombre Bibliográfico Único.
  • Nombre y lugar de la institución donde se presenta: Universitat Politècnica de Catalunya.
  • Nombre del director / a de la tesis, del / la co-director / a, en su caso.
  • Programa de doctorado.
  • Departamento, Escuela y / o Facultad.
  • Lugar y fecha (mes y año)
  • Información del título que se quiere obtener: "Tesis presentada para obtener el título de Doctor / Doctora por la Universitat Politècnica de Catalunya".
  • Información sobre los derechos de autor de la tesis doctoral: indicar la opción que se especifica en la documentación entregada en el momento del depósito de la tesis. 
  • En caso de que se entregue una copia en papel, número total de volúmenes de la obra y número del volumen considerado. Ejemplo: (Vol.3 de 5 Vols.)

plantillas:

Página de erratas

  • Si durante la defensa de la tesis, se detectan errores, se deberán seguir las especificaciones del apartado 15. Defensa pública de la tesis de la Normativa académica de los estudios de doctorado

Resumen

  • Debe permitir dar a conocer el contenido básico de la tesis de forma rápida y precisa.
  • Siempre se debe hacer en la lengua de la tesis y en inglés (en este caso, hay que utilizar el término abstract), no superando los 4.000 caracteres.
  • Antes o después del resumen hay que incluir las palabras claves o descriptores (un máximo de 10).

Prefacio o prólogo

  • Texto introductorio (antes del cuerpo central) que debe incluir las razones por las que se han llevado a cabo la realización del estudio, el tema, la finalidad y el objetivo, así como también los agradecimientos.

Sumario / tabla de contenidos

  • Contiene los títulos de las principales subdivisiones de la tesis, los anexos y los números de páginas donde se encuentran.
  • En caso de que se entregue una copia en papel y la tesis contiene más de un volumen, cada uno de ellos debe llevar su propio sumario y también el sumario de la obra completa.

Listado de ilustraciones y tablas

  • La referencia de los gráficos, dibujos y fotografías, mapas, láminas, tablas, etc. se indicará en listas separadas.

Listado de abreviaturas y símbolos

  • Si la tesis contiene signos, símbolos de unidades, abreviaturas o acrónimos, se deben desglosar.

Glosario 

  • Si la tesis contiene términos que requieren explicación se deben definir en el glosario. Igualmente, cuando el término aparece por primera vez en el texto, se debe incluir la definición. 

Cuerpo del trabajo o texto principal

Introducción

  • Debe relacionar la tesis con investigaciones previas del tema de estudio (estado del arte) y presentar los objetivos, la metodología y la hipótesis de trabajo.

Capítulos y subcapítulos

  • Hay que dividir el texto en partes, capítulos y / o párrafos numerados.
  • Cada apartado debe comenzar en una nueva página.
  • En caso de que se entregue una copia en papel, el texto principal debe comenzar en el anverso de una hoja (parte delantera).

Bibliografía

  • Para redactarla, consulte el apartado: cómo presentar una bibliografía.
  • El Servicio de Bibliotecas, Publicaciones y Archivos, recomienda el uso de un gestor de referencias como ZoteroMendeley.

Citas textuales y de referencia

  • Una cita textual se copia de la misma manera que se encuentra en otro documento y siempre entre "".
  • Estas citas deben tener un número correlativo anotado entre ().
  • Al pie de la página se anotará la cita bibliográfica entera de donde se ha extraído el comentario o en una hoja al final del documento con el epígrafe "Referencias".

anexos

  • Los anexos aportan información más detallada, explicaciones más completas de los métodos y técnicas resumidos en el texto, lecturas aconsejadas, mapas, planos, esquemas, datos y cualquier otra información complementaria para la comprensión del trabajo.
  • La paginación debe ser correlativa y debe seguir la del texto principal.
  • Cada anexo debe identificarse con una letra mayúscula, empezando por la letra A y precedido por el término Anexo.
  • Cada anexo debe comenzar en una nueva página

Partes finales: Índice / es

  • Consiste en un listado de palabras significativas con indicación de la página donde se encuentra.
  • El tipo de índice se debe indicar al título, por ejemplo: general, topónimo, etc.
  • En caso de que se entregue una copia en papel y la tesis tenga más de un volumen, el número de la página debe ir precedido por el número del volumen.

2. Redacción del texto

  • De acuerdo con la Normativa académica de los estudios de doctorado, la tesis se puede redactar y defender en catalán, castellano o inglés. Para más información, consulte el aparte 10. Tesis doctoral de la Normativa.
  • Para hacer una buena redacción se recomienda:
  • Evitar frases complejas: ser breve y conciso
  • Hacer párrafos de 4-8 líneas o 30-80 palabras
  • Utilizar bien los signos de puntuación
  • Hacer uso de un corrector lingüístico
  • Para más información, consultar la web del Servicio de Lenguas y Terminología, Criterios lingüísticos UPC

3. diseño gráfico

Se aconseja utilizar dos tipos fundamentales de letra:

  • Títulos con cierta entidad (capítulos, apartados): utilizar una familia de palo seco como la Arial o la Helvética.
  • Títulos menores (subapartados): para estos títulos y el texto en general utilizar una letra romana, como la Times.

En cuanto al tamaño a continuación se propone una escala distribuida según el nivel de información

 

división letra Cuerpo Tratamiento
Título de la obra     Arial 18 negrita
capítulo     Arial 14 negrita
apartado         Arial 12 negrita
subapartado 1     Equipos 11 negrita
subapartado 2     Equipos 11 cursiva
Texto principal       Equipos 11 redonda
Dedicatoria, lema, índice    Equipos 10 redonda
Título de tabla o figura     Arial 9 negrita
Texto de mesa o figura     Equipos 9 redonda
Página de créditos     Equipos 9 redonda
Nota a pie de página     Equipos 8 redonda

 

4. Márgenes y párrafos 

  • Interlineado: se recomienda utilizar 1'5 líneas para facilitar una lectura ágil.
  • Márgenes por DIN A4: superior 20 mm; inferior 25 mm; izquierdo 25 mm; derecho 20 mm.

5. Incorporación a la tesis de trabajos publicados anteriormente

  • Si la tesis incluye un / los trabajo / s publicado / s anteriormente (artículo de revista, comunicación en congreso, capítulo de libro, etc.) hay que respetar los derechos del editor.
  • Si las publicaciones han sido sometidas a un proceso de revisión de expertos ( "de revisión por pares") Y el titular de los derechos de explotación en permite la comunicación pública en un depósito institucional, la copia facilitada será la de la versión concreta que el titular permita comunicar públicamente:"Postprint (author 's final draft)"O"Postprint (published version).
  • Para tesis publicadas por compendio de publicaciones, consulte el apartado: Tesis como compendio de publicaciones
  • Para cualquier duda, contacte con info.biblioteques@upc. Edu

6. Presentación y depósito

En el momento de hacer el depósito de la tesis a la unidad gestora del Programa de Doctorado, deberás entregar una copia en formato digital (pdf) según las pautas establertes.Tingues en cuenta los siguientes criterios:

Seguridad

  • El fichero entregado y susceptible de ser alojado en los depósitos TDR y UPCommons no debe tener ninguna protección tecnológica.

Número y longitud

  • En caso de que la tesis sea superior a 50 Mb, se recomienda fragmentarla en diferentes ficheros y respetar la homogeneidad de los capítulos. En este caso, cada archivo deberá contener la portada de la tesis. 

La tesis por compendio de publicaciones es una modalidad de tesis doctoral específica, tal y como recoge el apartado 10.2 de la Normativa académica de los estudios de doctorado. Para esta modalidad, cada programa de doctorado tiene una normativa específica propia con indicaciones concretas sobre coautoría y permisos, periodo válido para la publicación de artículos, indicadores que avalan la calidad de la publicación, etc. 

En el momento de hacer pública la tesis por compendio los repositorios institucionales TDX i UPCommons, El Servicio de Bibliotecas, Publicaciones y Archivos, asegura que se respetan los derechos de explotación de los editores que han hecho públicas los artículos o comunicaciones que forman parte de la tesis por compendio. 
 
Para cualquier duda, contacta con info.bibliotequesarrobaupc.edu. 

La incorporación de un artículo publicado en una revista en la tesis doctoral (formato normal o por compendio de artículos), debe respetar siempre el contrato de publicación entre la editorial y los autores del artículo. Sólo en caso de que el contrato lo establezca, se podrá incorporar la versión del artículo publicada por el editor y/o seguir algunas condiciones específicas: reconocimiento, citación, incorporación del DOI, etc. La información relativa a los derechos también está presente en la versión del artículo que publica la revista y en las webs de las editoriales.

Para resolver cualquier duda sobre los derechos de una publicación, puede contactar con el Servicio de Bibliotecas, Publicaciones y Archivos a través de un e-mail (info.biblioteques@upc. Edu).

Con el objetivo de difundir los resultados de investigación de la Universidad las tesis leídas en la UPC, Se introducen los depósitos Tesis Doctorales en Red (TDX) El UPCommons tal y como establece el RD 99 / 2011. La información de las tesis leídas también incorpora a Teseo.  

  • TDR es el depósito cooperativo que recoge el texto completo de las tesis doctorales leídas en las universidades catalanas y de otras comunidades autónomas. El objetivo es difundir en todo el mundo ya través de Internet los resultados de la investigación universitaria ofreciendo a autores / as una herramienta que incrementa el acceso y la visibilidad de su trabajo.
  • UPCommons es el depósito institucional de la UPC que recopila, gestiona, difunde y preserva, en acceso abierto, la producción docente y de investigación de la UPC. 
  • Teseo es la base de datos del Ministerio de Educación Cultura y Deporte que recoge las tesis doctorales leídas en las universidades españolas.

TDR, Upcommons i Teseo favorecen la visibilidad internacional de las tesis doctorales defendidas en la UPC. TDX i UPCommons ofrecen estadísticas de uso de cada tesis doctoral, departamento, etc.  

Cuando la Comisión Académica ha autorizado el depósito de la tesis doctoral, el / la doctorando / a debe presentar un ejemplar de la tesis en formato pdf a la unidad gestora del programa de doctorado. Posteriormente a la defensa de la tesis, la copia electrónica se introduce en los depósitos TDX i UPCommons.  

Las tesis leídas desde el 11 de febrero de 2012 se publican en acceso abierto a TDX i UPCommons.

En los casos que:

  • la tesis tiene aspectos confidenciales: el depósito y publicación se hace atendiendo a los plazos de confidencialidad que indique la Comisión académica. 
  • el / la doctorando / a ha elaborado la tesis por compendio de publicaciones o ha firmado un contrato con una editorial cediendo los derechos de explotación de un artículo: lo comunicará a la Comisión Académica del programa de doctorado en el momento de hacer el depósito de la tesis. Los artículos que forman parte de la tesis se publican respetando los derechos cedidos a los editores. 

Para las tesis leídas antes del 11 de febrero de 2012 la publicación en TDX i UPCommons es voluntaria pero muy recomendable. Hay que rellenar y firmar el contrato de difusión de la tesis doctoral. 

Cuando el Servicio de Bibliotecas, Publicaciones y Archivos no dispone de la versión electrónica de la tesis, digitaliza la copia depositada en el Archivo de la Universidad.

Las tesis alojadas en TDX i UPCommons corresponden a las versiones originales depositadas en la Escuela de Doctorado en el momento previo a la lectura, sin modificaciones posteriores.


Última actualización: 14 / 12 / 2022