Intranet BUPC

Licencias "copyleft" (Creative Commons, ...)

Enviar per correu electrònicVersión para impresora

Algunos autores ponen sus obras a disposición de la comunidad internacional mediante una licencia de uso tipo "copyleft". Entre estas licencias, uno de los modelos más usado a nivel internacional es el que impulsa la Creative Commons Foundation.


¿Qué es una licencia Creative Commons?

 

La Ley de Propiedad Intelectual (LPI)  reserva a los autores los derechos exclusivos de reproducción, distribución y comunicación pública, y sólo permite a los usuarios de las obras creadas algunos usos concretos como son el derecho a la copia privada o el derecho de cita. En el caso que se quieran hacer otros usos más permisivos, se debe obtener la autorización expresa de los autores y/o titulares de los derechos de explotación.

Algunos autores quieren facilitar el uso de las obras que distribuyen en la red para garantizar el acceso abierto a la información y al conocimiento, por cuyo motivo las ofrecen a la comunidad internacional mediante licencias de uso del tipo "copyleft". Estas licencias indican claramente a la persona que las usará de qué permisos dispone para hacerlo y bajo qué condiciones.

Uno de los modelos de licencia más utilizados últimamente es el que impulsa la Creative Commons Foundation. Las obras que aparecen licenciadas con una licencia CC pueden ser reproducidas, distribuídas y comunicadas públicamente, aunque el autor también puede autorizar otros usos más permisivos como son la modificación y/o comercialización de las mismas. En cualquier caso, siempre se deben citar y reconocer los autores originales, así como indicar de forma clara las condiciones de la licencia en el caso que se reutilice o difunda la obra. 

Por lo tanto, las obras a las que se otoga una licencia Creative Commons permiten:

  • Reproducir la obra

  • Distribuirla

  • Comunicarla públicamente

  • Si el autor lo desea, también puede autorizar la modificación de su obra para crear obras derivadas de la misma (traducciones, etc.) y/o su comercialización.


¿Qué licencias CC existen?

 

Las seis licencias de uso alternativas a la Ley de propiedad intelectual desarrolladas por Creative Commons són:

 

Reconocimiento: Se permite el uso comercial de la obra y de las posibles obras derivadas, la generación y distribución de las cuales también se permite sin ninguna restricción.

 

Reconocimiento - NoComercial: Se permite la creación de obras derivadas siempre que no se haga un uso comercial. Tampoco se puede usar la obra original con fines comerciales.

 

Reconocimiento - NoComercial - CompartirIgual: No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se tiene que hacer bajo la misma licencia CCo bajo una licencia equivalente a la que regula la obra original.

Se considera licencia equivalente una licencia CC con los mismos elementos que la original, de la misma versión o de una versión posterior, y de cualquier jurisdicción reconocida por Creative Commons o no adaptada a ninguna jurisdicción ("unported").

 

Reconocimiento - NoComercial – SinObraDerivada: No se permite un uso comercial de la obra original ni la creación de obras derivadas.

 

Reconocimiento - CompartirIgual: Se permite el uso comercial de la obra y de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se tiene que hacer bajo la misma licencia CC o bajo una licencia equivalente a la que regula la obra original.

Se considera licencia equivalente una licencia CC con los mismos elementos que la original, de la misma versión o de una versión posterior, y de cualquier jurisdicción reconocida por Creative Commons o no adaptada a ninguna jurisdicción ("unported").

 

Reconocimento - SinObraDerivada: Se permite el uso comercial de la obra pero no la creación de obras derivadas.

 

Cuando un autor otorga una licencia CC a su obra mediante la página web de Creative Commons, no sólo puede acceder al icono y texto completo de cada una de las seis licencias, sino también al código HTML correspondiente. La inclusión de este código HTML en la página web desde donde se difunde la obra, permite que ésta sea recuperable por los diversos buscadores que proporcionan todas las obras sujetas a licencias CC.

Es importante tener en cuenta que el autor tiene todo el derecho moral y de explotación de su obra y, por lo tanto, puede comunicarla públicamente en un depósito institucional o página web. No obstante, en el caso de obras publicadas o de futura publicación se tiene que tener presente que sólo lo podrá hacer si no ha cedido o va a ceder en exclusiva el derecho de explotación de la obra a una tercera persona (editor), en especial el derecho de comunicación pública (derecho que le permite difundir su documento en un web o depósito). En el caso contrario, no puede difundir el documento sin su consentimiento, aunque la mayoría de editores comerciales internacionales permiten el autoarchivo en depósitos institucionales con posibles limitaciones.

Si el autor desconoce en qué situación ha transferido sus derechos de explotación y no sabe si puede comunicar públicamente la obra, tiene que consultar la hoja de aceptación de las normas de publicación o la hoja de cesión de derechos, en el caso de revistas o congresos, o el contrato de edición en el caso de monografías. Si no dispone de esta información, puede consultar en Internet las bases de dato Sherpa (revistas internacionales) o Dulcinea (revistas españolas), donde se han analizado las políticas de derechos de autor de los principales editores científico-técnicos.

Si la obra no ha sido publicada puede hacerse su comunicación en el depósito o en el web sin ningún problema. No obstante, si se desea publicarla en el futuro se debe considerar la posibilidad de que la política de la publicación sólo acepte trabajos no difundidos con anterioridad.

En el caso de que se tenga previsto solicitar una patente en el futuro, es importante recordar que cualquier divulgación previa de la invención o descripción de la misma pueden afectar la novedad y la validez de la patente solicitada. Por lo tanto, en este caso es preferible no difundir la obra.


¿Qué son las licencias GNU?

 

Les licencias GNU son licencias de software libre con las que los autores disponen de un instrumento con el que autorizar la ejecución de sus programas de forma libre.

Existen diversas licencias GNU, entre las que os detallamos las libertades que otorgan la GNU General Public License (GPL) y la GNU Lesser General Public License (LGPL):

GNU General Public License (GPL)

  • Ejecutar el programa para cualquier finalidad, incluídas las de tipo comercial
  • Estudiar cómo funciona el programa y adaptarlo a las propias necesidades
  • Redistribuir copias del programa para ayudar a terceras personas
  • Mejorar el programa y difundir las mejoras al público, para que toda la comunidad se beneficie.

Las condiciones para poder ejercer las libertades especificadas son:

  • Las copias que se distribuyen del programa tienen que ir acompañadas de un aviso referente a los derechos de autor, así como de una copia de la GNU GPL
  • Si se modifican las copias del programa o alguna de sus partes, o si se desarrolla un programa basado en él, se puede distribuir la obra resultante sólo si también se acompaña de una licencia GNU GPL
  • Si se copia o distribuye el programa, éste tiene que ir acompañado del correspondiente código fuente leíble por máquinas o un ofrecimiento escrito para suministrar el correspondiente código fuente completo

+ información

GNU Lesser General Public License (LGPL)

  • Ejecutar el programa para cualquier finalidad, incluídas las de tipo comercial
  • Estudiar cómo funciona el programa y adaptarlo a las propias necesidades
  • Redistribuir copias del programa para ayudar a terceras personas
  • Mejorar el programa y difundir las mejoras al público, para que toda la comunidad se beneficie
  • La LGPL está destinada a bibliotecas de programario más que a programas ejecutables

Las condiciones para poder ejercer las libertades especificadas son:

  • Las copias que se distribuyen del programa tienen que ir acompañadas de un aviso referente a los derechos de autor, así como de una copia de la GNU LGPL
  • Si se modifican las copias del programa o alguna de sus partes, o si se desarrolla un programa basado en él, se puede distribuir la obra resultante sólo si también se acompaña de una licencia GNU GPL. Así mismo, los programas enlazados en la biblioteca pueden estar sujetos a otras licencias siempre que la propia biblioteca pueda ser modificada
  • Si se copia o distribuye el programa, éste tiene que ir acompañado del correspondiente código fuente leíble por máquinas o un ofrecimiento escrito para suministrar el correspondiente código fuente completo

+ información
 


 

¿Qué es el Scholar's Copyright Addendum Engine (SCAE)?

 

L'Scholar’s Copyright Addendum Engine es un instrumento en línea desarrollado por Science Commons y por la Publishing and Academic Resources Coalition (SPARC) con el que los autores obtienen fácilmente un documento donde poder indicar a los editores de sus artículos los derechos de autor que desean retener. A continuación, sólo tienen que imprimirlo y anexar en el "copyright transfer agreement" (que deben firmar y enviar al editor).

L'SCAE permite generar diferentes anexos en función de los derechos que se quieran retener (comunicación inmediata o con embargo, otorgamiento de una licencia CC, ...) . En cualquier caso, los autores siempre se reservan el derecho de comunicar sus "peer-reviewed articles" en los depósitos institucionales, así como el derecho de utilizarlos en sus propias obras.

+ información


Buscadores de obras distribuídas bajo licencias CC

 


Webs con materiales escritos, gráficos, sonoros o visuales distribuídos bajo licencias CC

 

  • Athenaweb
    http://www.athenaweb.org/
    La Comisión Europea ha creado un portal para productos audiovisuales donde se pueden descargar vídeos y fotografías resultados de la investigación que se hace en la Unión Europea. Parte del material disponible es de acceso y uso libre.

  • Australian Creative Resources Online
    Proyecto de la University of Queensland Business School  a partir del que se pueden recuperar vídeos, archivos de audio y fotografías bajo licencias CC o similares.
    http://creativecommons.org/weblog/entry/7673


Webs con materiales escritos, gráficos, sonoros o visuales distribuídos bajo otros tipos de licencias

 

Existen recursos de información que, aunque no ofrecen sus contenidos bajo licencia Creative Commons, sí que permiten su uso para fines docentes o de investigación.

  • Arts and Humanities Data Service (AHDS)
    http://ahds.ac.uk/index.htm
    Conjunto de bases de datos con material fotográfico de las áreas de arqueología, arte, historia, artes escénicas, etc.

  • Jamendo
    Plataforma donde los artistas pueden ofrecer sus obras musicales bajo licencia Creative Commons
    http://www.jamendo.com/es/



Licencias de uso de recursos electrónicos: modelos y recomendaciones

 

Los recursos electrónicos contratados a un proveedor bajo una licencia de úso sólo pueden ser usados según lo que permita y/o prohíba la correspondiente licencia de uso. Esta licencia es objeto de negociación entre el proveedor licenciador ("licensor") y el cliente licenciatario ("licensee") en el momento de la contratación.

Por ejemplo, este es el caso de los recursos contractados por nuestro Servicio de Bibliotecas y Documentación (revistas y libros electrónios, bases de datos, ...).

Los siguientes enlaces facilitan información y otros recursos a tener en cuenta en la negociación con el objetivo de encontrar un equilibrio entre los intereses de ambas partes:

  • LIBLICENSE Software

Programario gratuíto que facilita la creación a medida de una licencia para recursos electrónicos.
http://www.library.yale.edu/~llicense/software.shtml

  • Liblicense Standard Licensing Agreement

Modelo de licencia de uso para recursos electrónicos recomendado por la Digital Library Federation.
http://www.library.yale.edu/~llicense/modlic.shtml

  • The Liblicense Project

Proyecto de laYale University y otras universidades para poner a disposición de los responsables de las contrataciones de recursos electrónicos diversas recomendaciones y ejemplos de licencias de documentos electrónicos.
http://www.library.yale.edu/~llicense/index.shtml


+ información:


Search



Esdeveniments propers

  1. Club de Lectura Biblioteca ETSEIB
    • afegir al google calendar
    • Inicio: Wednesday, 3 de Julio
    • Hora de inicio: 14:00
    • Hora de finalización: 15:00
    • Where: Departament d'Electrònica, Edifici ETSEIB, Planta 9
    • Event description: Tertúlia sobre el llibre: Ariadna al laberint grotesc de Salvador Espriu