• Com s'hi pot accedir?
• Com buscar la informació? 
  • Cerca ràpida
  • Cerca avançada
  • Cerca per navegació 
• Com visualitzar i treballar els resultats?
• Quin espai personal de treball existeix?

Com s'hi pot accedir?  

• Els diccionaris electrònics són consultables per un nombre il·limitat d’usuaris des d'ordinadors connectats a la UPC, o a qualsevol de les altres universitats catalanes membres del Consorci de Biblioteques Universitàries de Catalunya (CBUC).

• També es pot accedir a aquesta col·lecció des d'ordinadors de fora de la xarxa de la UPC mitjançant el Servei d'accés remot.

 Com buscar la informació?

La pantalla inicial d’Oxford Reference permet realitzar tres tipus de cerca: la cerca ràpida, la cerca avançada i la cerca per navegació:

 
Cerca ràpida (Quick search)

• La Cerca ràpida permet obtenir una definició concreta emprant tots els diccionaris de la base de dades a la vegada.

• En cas que es vulgui limitar aquesta cerca ràpida a una especialitat concreta, només cal activar-la mitjançant l'opció "Search within my subject specializations"

• Sempre que es vulgui indicar la recuperació d’una frase exacta, cal encerclar-la mitjançant cometes (“archimedes’ principle”).

Cerca avançada (Advanced search) 

• La Cerca avançada, accessible a la part superior de la mateixa casella de cerca ràpida, permet buscar una paraula o frase a un o diversos camps (text complet, autor, ISBN, ...) mitjançant els següents operadors booleans:

   

  • AND  recuperació de tots els termes introduïts
  • OR    recuperació de qualsevol dels termes introduïts
  • NOT  recuperació del primer terme introduït, però no del segon

• De la mateixa manera que a la cerca ràpida, es pot indicar la recuperació d’una frase exacta emprant les cometes (“archimedes’ principle”).

• La cerca avançada també permet limitar els resultats per diversos criteris com, per exemple, la informació existent a citacions, cronologies, referències temàtiques, diccionaris bilingües o diccionaris en llengua anglesa.

Cerca per navegació (Browsing) 

• La pantalla inicial d’Oxford Reference ofereix un llistat de les matèries que contempla ("Subject"), així com dels diversos tipus de referències que ofereix ("Reference type"):

Un cop s'ha triat un tipus de referència o matèria concreta, es pot portar a terme una cerca ràpida dins la mateixa, o bé seleccionar directament l'entrada o diccionari especialitzat del llistat que apareix a la part central de la pantalla. 

• Per altra part, el botó "About" del marge superior de qualsevol pantalla de la interfície permet obtenir un llistat de tots els diccionaris existents a la base de dades. 

• És important tenir en compte que l'actvació de la casella "Provided by library" (al marge esquerre de les pantalles de navegació), permet la recuperació única dels diccionaris subscrits pel nostre servei.

Com visualitzar i treballar els resultats?

• Els resultats obtinguts (recuperables tant per les definicions com pels diccionaris on aquestes apareixen) es mostren ordenats per rellevància, tot i que també es poden reordenar per títol, autor, data o llargada.

• El llistat de resultats sempre mostra els més rellevants ("Overview pages") en primer lloc.

• El detall d'informació mostrat al llistat de resultats es pot personalitzar en tres nivells mitjançant les icones del marge dret superior de la pantalla:

1.- Nivell mínim: títol de l'entrada de la definició, títol del diccionari on es troba la definició, part del text on es troba la definició i tipus de contingut.

2.- Nivell mitjà: tota la informació del nivell mínim més la coberta del llibre, tema, tipus de referència, data, llargada i nombre d'il·lustracions.

3.- Nivell màxim: tota la informació del nivell mitjà més l'ISBN, l'e-ISBN i l'editor

• Els llibres o entrades marcades amb la icona d'un candau són recursos no subscrits pel nostre servei i, per tant, sense accés al seu contingut.

• Sempre que es vulguin recuperar només les definicions existents als diccionaris subscrits pel nostre servei, cal activar la casella "Provided by library" (al marge esquerre de les pantalles).

• Després de seleccionar una definició concreta, el sistema ofereix addicionalment altres definicions relacionades amb la mateixa.

• Un cop s’ha seleccionat la definició desitjada del llistat, aquesta apareix de forma completa, ressaltant els termes buscats, i acompanyada per l'enllaç al diccionari d'on prové.

• Les icones del marge dret superior permeten imprimir, guardar i/o enviar per correu electrònic els resultats obtinguts:

• La tercera icona del llapis permet generar la referència bibliogràfica de la definició obtinguda (en format MLA, APA o Chicago), així com la seva exportació mitjançant diversos gestors de referències bibliogràfiques:

• La darrera icona "Social bookmarking" permet compartir els resultats obtinguts mitjançant diverses xarxes socials (Facebook, Twitter, LinkedIn, Googlemail, etc.).

Quin espai personal de treball existeix?

• En cas que es vulgui guardar els resultats obtinguts de forma permanent, cal registrar-se al sistema mitjançant les opcions existents al marge dret superior de la pantalla.

• Un cop autenticat, cada usuari pot guardar les pròpies cerques i/o definicions obtingudes mitjançant la segona icona de treball (disquet):

• Aquestes cerques i definicions queden guardades a l'espai personal de treball "My work" (al marge dret superior de la pantalla), la qual cosa suposa un enllaç directe i permanent a les mateixes.